Agatha Christie
Men vad skulle Miss Marple säga om det här? Eller den något excentriske belgiske detektiven Hercule Poirot, med sitt aldrig sinande intresse för kärlek? Nu redigeras flera av Agatha Christies romaner, där förlaget suddar ut potentiellt stötande språk, förolämpningar och hänvisningar till etnicitet. Passager i Poirots och Miss Marples mysterier…