Samtidigt som Frankrikes gator fortsätter fyllas med demonstranter, stönar en kvinna upphetsat: ”Åh, jag har aldrig blivit så uppfylld och uttänjd”.
Och det finns ett samband.
Och en skillnad.
Skillnaden ligger i att de demonstrationer där mer än 100 poliser skadats sker i verkligheten, kvinnan som blir så där uppfylld är en figur i en roman.
Och där finns också sambandet.
Romanen Fugue Américaine är skriven av Frankrikes finansminister Bruno Le Maire, en man som i allra högsta grad borde vara bekymrad över sitt lands ekonomiska situation. Inflationen slår hårt i Frankrike, den nya pensionsåldern som ska förbättra statens finanser är extremt impopulär och dessutom har landet fått sin status sänkt när det gäller kreditvärdighet.
Man kan förstå att fransmännen blir förbannade, och när fransmän inte ger sig ut på gator och kastar sten för att de är förbannade, så hånar de sina fiende. Det kan därför inte vara roligt att heta Bruno Le Maire nu. På 1:a majdemonstrationerna syntes många plakat som anspelade på Brunos sexskildring, och budskapet kan väl sammanfattas ungefär som: ”Du kan väl köra upp dina reformer i din egen röv, så ska du få känna på att bli uttänjd”.
#1erMai2023
" Macron, ta #ReformeDesRetraites tu peux te la mettre dans ton renflement brun…."Pas mieux ? pic.twitter.com/80YasitvIy
— Vilain Cégétiste (@Papalimalima1) May 1, 2023
Komikern Sophia Aram högläste i radio hela sexavsnittet i Le Maires roman, och hade Spandau Ballet som bakgrundsmusik.
I parlamentet gick flera talare till attack. Tomas Portes från vänsterfronten Det okuvade Frankrike förklarade att:
”Inflationen exploderar, miljoner människor har svårt att betala sin räkningar … och samtidigt tar sig minister Bruno Le Maire sig tid att skriva romaner. Ändå till slutet kastar de sitt förakt i ansiktet på oss”.
Bruno försvarar sig med att han väl måste ha rätt till en hobby, och menar att andra ägnar sig åt sina trädgårdar eller klättrar i berg – han själv skriver böcker.
Under sin tid som finansminister har Bruno hunnit skriva en hel del. Sedan 2017 har han publicerat fem böcker.
I ett mer självbiografiskt verk från hans tid på det franska utrikesdepartementet får läsaren läsa Brunos beskrivning av hur hans fru runkar honom under ett besök i Italien. Det är kanske inte riktigt det man vill veta om sitt lands diplomater – men å andra sidan, det är Frankrike vi talar om.
Just det där avsnittet med Brunos frus handpåläggning för tankarna lite till den franske skandalförfattaren Michel Houellebecq – som förstås är en av Brunos nära vänner.
Tidningen Liberation har nu gjort en intressant jämförelse mellan hur mycket Michel producerat jämfört med Bruno de senaste fem åren.
Bruno vann. Han har skrivit 1312 sidor. Michel har bara fått ihop 1088.
Michel skriver på heltid.
Bruno säger att han bara skriver på sin fritid.
Jag tillåter mig att vara lite tveksam på den punkten. Och som en av Brunos kritiker i parlamentet hävdade; en finansminister borde ägna varje minut av sin tid åt Frankrikes ekonomiska kris.
Men Bruno är inte ensam om att hantera det här med sex på ett lite ovanligt sätt för en minister.
Ratio Marlene Schiappa playboy https://t.co/FYT1QTcNYZ pic.twitter.com/MVMuJdFoW2
— ced (@ced10810096) April 27, 2023
Samtidigt som protesterna mot Macrons pensionsförlag tog fart för några veckor sedan klev socialförsäkringsministern Marlène Schiappa ut i rampljuset.
Hon gjorde det genom att vika ut sig i franska Playboy. Hon fick bannor av premiärministern för sitt tilltag. Men man bör observera att premiärministern inte i sig invände mot att Marlène vek ut sig, det var mer en fråga om att det kanske inte var alldeles rätt tidpunkt för en socialförskringsminister att visa upp sin kropp.

Även Sveriges ekonomi krisar, vi får väl se vem i regeringen som kastar av sig kläderna först – eller skriver en sexskildring.












Prenumerera för 99 kr/mån!